半导体测试商惠瑞捷和LTX－Credence合并

　　惠瑞捷与LTX-Credence CorporaTIon日前宣布双方进入最后的合并协议，合并形成的新半导体测试公司其业务规模及市场覆盖都将大为提升，提供横跨各主要半导体市场区段的众多客户完整的解决方案。合并后的公司将被命名为惠瑞捷，未来将持续提供技术领先的半导体测试系统，它揉合了创新经济的测试平台，能充分满足无线通讯、图像、计算机运算、汽车、工业及娱乐市场上广泛多样的需求。

　　具备更多的产品组合，更高的市场占有率，直接支持团队造就的大型支持网络再辅以在台湾和中国的战略伙伴蔚华科技，新的惠瑞捷将更具优势，为客户、股东及员工带来前所未有的卓越价值。将产业中经验与技术最卓越的两个研发团队结合起来，使双方的关注与方向保持一致，惠瑞捷从而期待能创建一个更强大、更具竞争力的测试解决方案创新性团队，让半导体制造商充分掌握上市所需时间及测试费用方面的要求。

　　惠瑞捷的总裁兼首席运营官，Jorge Titinger，和LTX-Credence的总裁兼首席执行官，David Tacelli，将担任新公司的联合首席执行官。合并后，总部将设于新加坡，美国总部则位于加州的库比蒂诺。惠瑞捷的董事会主席兼首席执行官，Keith Barnes，将继续担任董事会主席。董事会将由12名成员组成，七位来自惠瑞捷，五位来自LTX-Credence。此外，为了使领导权顺利转移，Keith Barnes将在2010年12月31日从惠瑞捷的首席执行官一职转为董事会主席，Jorge Titinger则将在同时晋升为惠瑞捷的总裁兼首席执行官。

　　这两间公司素以创新的方法满足客户的技术需求并提供优异的测试解决方案协助客户追求最高获益与竞争力。惠瑞捷的董事长兼总裁Keith Barnes这样表示。结合双方力量后，我们预期能更大规模地提高我们在全球的竞争实力，实现卓越的协力作用，从而为客户、股东及员工带来更多的实惠。

　　惠瑞捷在高性能数字、复杂混合信号及射频系统级芯片市场信誉卓著。LTX-Credence在成本优化解决方案上，不但技术优异且其足迹遍及系统级芯片市场。惠瑞捷总裁兼首席执行官Jorge Titinger这样说。合并后，凭靠更多的产品及技术，以及现有的客户关系，我们期待新的惠瑞捷能长期持续成长并提升股东价值。新公司带来的无限可能，让我们倍感振奋。

　　策略上来说，惠瑞捷和LTX-Credence的互补性让我们双方的合并天衣无缝。我们相信两者的结合将使新的惠瑞捷在半导体测试产业中保持领军地位。LTX-Credence的总裁兼首席执行官David Tacelli这样表示。 我们期待共同合作，建立一家持续呈现强劲财务表现的新公司。

　　合并条款

　　根据协议条款，本合并方案的合并方式有两种，一种是通过重组，成立新的Holdco公司，而惠瑞捷和LTX-Credence则成为Holdco公司独家拥有的两家分公司；另一种是通过合并，使LTX-Credence成为惠瑞捷独家拥有的一家分公司。LTX-Credence的股东的换股比例为1股换 0。96股惠瑞捷股或Holdco股。合并后，惠瑞捷或Holdco，视合并结果而定，将按全面摊薄基准发行约四千九百万股从而完成合并。届时，惠瑞捷和LTX-Credence的股东将分别拥有新公司约56%和44%的股权。

　　合并后的公司也期待在交易结束后一年内实现巨大的协同增效作用。年度节支应可达2500万，主要得益于降低了营运费用和提高了生产效率。

　　本合并方案仍待双方股东认可，及需要其他的一些特定的条款及法规方面的审批。期望于2011年的上半年度完成合并。

　　惠瑞捷散股与回购计划

　　惠瑞捷还宣布其董事会已授权通过其散股计划。计划执行后，惠瑞捷将从合并后持有少于100股的股东手上收购约230万股，或惠瑞捷当前流通股的4%。此计划预计能简化合并后的资本结构。另外，惠瑞捷的董事会也授权同意年度股份回购计划，回购量高达惠瑞捷现有流通股的10%。此计划将在合并完成后约12个月内生效。回购预计将应用现有的现金和短期投资资金。散股回购及股份收购计划有待股东在惠瑞捷的下次股东会议上通过。