林暗草惊风的下一句(古诗:林暗草惊风,将军夜引弓。草惊风是不是病句?还是为了顺口反过来写呢?你怎么看)

2022-09-12 17:17:34
摘要:  林暗草惊风的下一句(古诗:林暗草惊风,将军夜引弓。草惊风是不是病句?还是为了顺口反过来写呢?你怎么看)...

酬好友邀答:

我在答题时说过,语言是由语音、语词、语法等元素组成,诗词中平仄声韵是属于语音范筹,意象属于语词范筹,而此一问题则属于诗词的语法范筹。而平时我们较多关注前两者,对诗词的语法讨论较小,故题主提了一个很好的问题,在此简单说说。



不论是现代汉语还是古代汉语以至古体诗和近体诗,都有着各自的语法特点,有些是共通的,也有些是相异的。近体诗词的语法也有着其自身的特点:

1、以五言或七言为基本句式组成,这点是与其他散文体或口语句式的最大差异。

2、近体诗产生于隋唐,因此其是以古汉语语法为基础发展而成。其语法上仍然保留了古代汉语的特征,例如结构倒装、成分省略、语句紧缩等。

3、由于近体诗受到如字数、句数、平仄、押韵、对仗等限制,更要求语意凝练,因此也出现了一些有异于古汉语语法的构句方式。

回到题目:

题中“林暗草惊风”不属于病句,其在诗词语法上,属于宾语前置中的主宾换位,按现代汉语语法应为“林暗风惊草”。

我们都知道,在古代汉语中,存在大量的宾语前置句式,在语法上也着规律可循,而在诗词中的使用方法,则有所扩展。其主要的作用无非两种,一是作者希望突出宾语,二是为了适应格律诗平仄押韵或对仗的要求。

宾语前置的句式在诗词中的例句有很多,随便想一句,宋.叶梦得的《水调歌头》:“秋色渐将晚,霜信报黄花。”后句在现代汉语中应为:“黄花报霜信”。



初习者了解和学习诗词语法,对写作会有很大的帮助,特别是当我们的句子不合格律时,如何通过诗词语法,在不失意的情况下,重新构句。有些人认为,格律会阻碍达意,实质上是对诗词语言的学习还未到位,在创作实践中,当平仄不合时,约有70%可直接由合平仄的同义词替换,其余30%则可通过学习诗词语法解决。

当然,诗词语法有很多,通常也是培训学习中的一个专题。不是一篇小答所能解决,通过我的文字,利用碎片化时间,每天学习一点点,日积月累,我相信,对初学者的写作还是有帮助的。而我文章里的诗词鉴赏专栏,亦大多会从创作学习的角度去释述。有兴趣的,可关注一下。