安徒生格林童话故事(格林童话和安徒生童话的区别的简介)

2022-09-22 01:10:11
摘要:  安徒生格林童话故事(格林童话和安徒生童话的区别的简介)...

1、故事来源不同 《格林童话》是由德国语言学家,雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。 《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集。

2、表达观念不一样 《格林童话》本质上是民俗故事集,所以反应的是旧时代的童年观念。 《安徒生通话》是安徒生的个人创作,其是在印刷术普及、工业化产生之后产生的新的童年观念的影响下开展的童话创作。当然他本人也是这种童年观念的塑造者之一。

3、语言描述不同 安徒生还是一个小说家和诗人。相比于中世纪的吟游诗人,安徒生受过大学教育,交友广泛,是一位专业作家。所以《安徒生童话》的语言可谓是安徒生精心雕琢的。 而《格林童话》的语言可能是力有未逮所致。因为中世纪的普通人本来文化素质就不高,写不出太过高深的内容。就算有,也会在不断地流传中不断地流失。若无格林兄弟的润色,看到的《格林童话》可能还会更简单粗粝一些。