蝶恋花别范南伯(怎样赏析离别的唯美宋词《蝶恋花·离恨做成春夜雨》)

题中所问即南宋词人杨炎正的春日惜别之作《蝶恋花.别苑南伯》，词风清新哀婉，于迷蒙春色之中可见词人对友人依依不舍的赠别之情，全词如下：

离恨做成春夜雨，添得春江，刬地东流去。弱柳系船都不住，为君愁绝听鸣艣。

君到南徐芳草渡，想得寻春，依旧当年路。后夜独怜回首处，乱山遮隔无重数。

由词题可知，此词主旨为“别”，惜别的人是“苑南伯”，词人交游较广，重视友情，如辛弃疾也是他的好友。“离恨做成春夜雨，添得春江，刬地东流去”，开篇“离恨”混着“春夜雨”，绵长细冗的漫漫雨夜立刻将读者拖入其时其地的词境中，一品那离别之恨。眼前江水东流，匆匆不尽，时光无情、光阴易老，而你我此去却不知何日再见了。“弱柳系船都不住，为君愁绝听鸣艣”，古人以“柳”表惜别之意，如《诗经》“昔我往矣，杨柳依依”、柳永“杨柳岸、晓风残月”等，伤情之下更添心事凄迷，柳枝挽留不住渐行渐远的小船，再怎么不舍得，也依然到了分别时刻，我心里念着你，为你听着那一声声愈发轻微远去的船橹之音，这离愁，如一刀刀切在心头上的痛。

“君到南徐芳草渡，想得寻春，依旧当年路”，等到你到了南徐那边碧草玲珑的渡口，万一想踏青寻春，可以依旧走一走曾经我陪你一起走过的那条路。只是，如今是你形单影只，再无我于你身旁相伴了。“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”，物是人非的，何止于此呢。“后夜独怜回首处，乱山遮隔无重数”，想来待你走远，回望我的时候，已经是隔着千山万水、再也见不到我的身影了。此句主语转换，以对方的角度来写对自己的幻想之景，犹增愁绪。清代文学家李渔在《窥词管见》中评此词时称，这种结法与李白诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的结句“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”，以及岑参诗《白雪歌送武判官归京》的结句“山回路转不见君，雪上空留马行处”等一样，都是“‘临去秋波那一转’，未有不令人消魂欲绝者也”。

杨炎正的这首赠别之词虽然不算千古佳作，但胜于情感真挚，手法细婉，幽畅落寞之外，也有一番动人的情义流转。